rwmios_f (rwmios_f) wrote,
rwmios_f
rwmios_f

Стукачи все увеличивают ком клеветы за который им прийдется ответить

Шахбазян имеет ответить не только за стук, который ему сказали прекратить. Но и за позорника.
https://kiprian-sh.livejournal.com/431816.html#comments
kiprian_sh
28 декабря 2017, 13:13:01 UTC
Блин, позорник....
Ромеи не врут. Дело было так.
Обсуждаемый господин сделал перевод книги Тзиракиса в 2005 году. Перевод начал нынешний овцсшный поп-толмач Толик Чуряков.Он сделал совсем чуть чуть % 10 макисмум... [Spoiler (click to open)]и потом передал работу Корнакову.(не факт что сейчас у него эта фамилия). Потому что Чуряков уезжал. В жаркие объятия овцс... Ну то есть дал телефон Тзиракиса... обсуждаемый господин с ним созвонился встретился с этим профессором. Пришли к консенсусу. Уровень переводчика Тзиракиса устроил. Переводчик не настаивал на упоминании его имени. Деньги получил и ладно. Лично из рук Тзиракиса получал. Как раз день жалованья был в универе. И у Тзиракиса была наличка... Сумма около 500 евро.Не помнит уже точно. Для студента нормальная подработка...Потом насколько я понял, Самойленко Т. иеромонах Симеона (Гаврильчик) взял перевод Чурякова(10%) и Корнакова(90%) испоганили его своей редакцией и под их фамилиями было изданно. Т.е по сути плагиат...Они должны бы фигурировать только как редакторы...
Tags: клеветники
Subscribe
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments