February 28th, 2017

Suros

Беседа со святогорским старцем...Почти прямой репортаж.:)

Продолжение диалога начатого в
http://rwmios-f.livejournal.com/111385.html?view=1783321#t1783321
"Вы можете, если это корректно, несколько обозначить, сформулировать эти моменты, без "личностных" деталей, естественно, если это вообще возможно."

Выполняя просьбу уважаемого andre812, начинаю расшифровку недавней записи беседы с одним святогорским страцем келлиотом, в тех местах, где разговор о богословии.Буду пополнять.. Γέροντας: и идет прямая речь старца…Даю и греческий оригинал слов старца…слова старца синим.Ρ-это неизвестный собеседник старца… Сначала разговор шел о том как мирянину проводит день в частности в пост как есть и т.д Потому
Ρ:-пришел с работы поел и потом?
Γέροντας: Μετά είναι φυσικό να ζητήσει η κοιλιά πάλι φάγιτο. Έτσι έπεσε και ο Άδαμ είναι φυσικό-Потом естественно что попросит желудок снова еды. Так пал и Адам это естественно
Р: Одну секунду, геронда хочу понять, Насколько знаю я Адам не был зависим от еды как мы? Мы если не поедим умрем а он не так
Γέροντας: Ναι Ναι=Да, Да
Р: Адам не был как мы?
Γέροντας: Ναι, αλλά επιθύμησε, είτε έτρωγε είτε δεν έτρωγε ό ιδιος ήτανε και έκανε παρακοή Да, хоть ел бы, хоть не ел бы таким же одинаковым бы оставался, но возжелал и соделал преслушание
Р: но первой Ева..
Γέροντας: Ναι, Ευα γιατί το γυναικείο φυλο είναι πιο άδυνατο, και ο διάβολος το ήξερε. Έαν θα πήγαίνε πρώτα στον Άδαμ, όπως λένε οι πάτερες, θα έφαγε την μούрη του Да. к Еве..потому что женский пол более немощен, и диавол это знал. Если б сначала подошел к Адаму, как говорят отцы, остался бы с носом…
Р :Адам пал потому, что имел доверие к Еве?
Ναι και σαν να δειλείασε όπως λέει ο Χρυσόστωμος καο ο Άγιος πνευματικός Άνθιμος μου έχει πει του έκανε πολλά η Έυα στον Άδαμ για να τον πείσει Да, он как бы смалодущничал говорит Златоуст..святой духовник Анфим[1] мне говорил, что Ева сделала много, что бы Адама убедить
Γεροντας: Ξέπεσαν απο την απάθεια
Они ниспали из бесстрастия(безстрадательности)
Collapse )
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.