ΝΕΑ ΡΩΜΗ = НОВАЯ СИЛА Блог Алэксандроса Ромиопулоса

Если совсем кратко определить разницу между православной христологией и антихалкидонской, которую исповедует и очень многие в мп; то это будет звучат так: Православные исповедуют "по ипостаси соединение Бога Логоса с Его человеческой природой", а еретики исповедуют ипостасное тождество Бога Логоса и его человеческое природы. Т.е изменение превращение божественной ипостаси в Воплощении...что ярко видно в еретическом утверждении "Христос и божественная и человеческая ипостась"...Вместо православного "Христос божественная ипостась. Но оплотившаяся=очеловекоприродившаяся"...

( Collapse )

Знайте, что читая синодальный перевод вы читаете фальсификацию, в которой искажён почти каждый стих и даже каждый стих иногда искажен не в одном месте…Для тех кто не знает греческий выход один читать только церковнославянский перевод…
δικαιοσύνη Θεοῦ юридисты латынники синодального перевода «переводят" всегда как им выгодно.Или как требовало начальство... Греческое слово δικαιοσύνη означает просто праведность справедливость правда…

Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом
Что на самом деле написанно в 2Кор. 5.21?

τὸν μὴ γνόντα ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν, ἵνα ἡμεῖς γενώμεθα δικαιοσύνη Θεοῦ ἐν αὐτῷ.
Не знавшего греха он сотворил за нас грехом, дабы мы стали праведностью Божией в Нем

( Collapse )